孟母三迁文言文读法，孟母三迁文言文读法及翻译

摘要：孟母三迁,孟母三迁，乃古代中国著名典故。孟母，名轲之母，为孟子之继室。孟母三迁，意指孟母三次搬家，以寻求最佳教育环境。,初，孟家住于墓地，孟子模仿丧葬之举，孟母...

孟母三迁

孟母三迁，乃古代中国著名典故。孟母，名轲之母，为孟子之继室。孟母三迁，意指孟母三次搬家，以寻求醉佳教育环境。

初，孟家住于墓地，孟子模仿丧葬之举，孟母不悦。继而迁居市场，孟子学交易之言，孟母又觉不妥。终迁至学宫之旁，孟子遂受良好教育，终成儒家亚圣。

此故事彰显了环境对人之成长之重要，亦体现孟母深思熟虑、勇于为子择邻之智慧。至今，犹有人以此为鉴，强调环境之优劣对人生产生之深远影响。

孟母三迁文言文读法及翻译

《孟母三迁》是一篇文言文，其原文如下：

孟母三迁，择邻而居。子不学，断机杼。窦燕山，有义方。教五子，名俱扬。养不教，父之过；教不严，师之惰。

译文：

孟轲的母亲为了选择良好的环境教育孩子，三次搬家。孟子不学习，孟母就割断织布机上的绢帛。孟轲的父亲：孟母三迁，选择邻居，建立良好邻里关系。孟子逃学，孟母就割断织布机上的绢帛。窦燕山有很好的教育子女的方法，他教育五个儿子都很有成就，名字都很好听。教养孩子的方法不好，是父亲的过错；教育孩子的方法不好，是教师的责任。

其中，“孟母三迁”是一个成语，醉早出自《孟子·告子下》，指孟子的母亲为选择良好的环境教育孩子，多次搬家。后用来指父母用心良苦，竭尽全力培养孩子。

“择邻而居”也出自《荀子·劝学》，意思是挑选住处就象挑选衣服一样，选择好的邻居，就像选衣服要选好的面料一样。

“断机杼”则是指孟母为了阻止孟子辍学而亲手剪断织布机上的绢帛，以此来教育孟子要专心学习。

整篇文章通过讲述孟母三迁的故事，强调了环境对人的成长和教育的重要性，以及父母在孩子成长过程中的重要作用。

孟母三迁文言文读法

《孟母三迁》是一篇非常有名的文言文，它讲述了孟母为了让孟子能够在一个良好的环境中成长，三次搬家的故事。以下是其文言文的读法：

孟母三迁，择邻而居。

子不学，断机杼乎？（断：截断。杼：织布机上的梭子。句意：孟子不学习，就割断织布机的梭子。）

窦燕山，有义方。教五子，名俱扬。（义方：指好的教育方法。名俱扬：名声都传开了。句意：窦燕山有很好的教育方法。五子：指孟子的儿子们。句意：这五个儿子都很有名气。）

养不教，父之过；教不严，师之惰。（过：过错。句意：抚养孩子不教育，是父亲的过错；教育孩子不严格，是老师的懒惰。）

子不学，非所宜。（所宜：适当。句意：孟子不学习，是不适当的。）

幼不学，老何为？（何为：做什么。句意：年幼时不学习，年老了还能做什么呢？）

玉不琢，不成器；人不学，不知义。（玉：玉石。器：器具。句意：玉石不经过雕琢，就不能成为有用的器物；人不学习，就不懂得什么是是非。）

为人子，方少时，父母养其身，教以孝悌。（方：比……方面。少时：年少时候。句意：做子女的，年少的时候，父母养育他们的身躯，教育他们孝顺父母、兄弟友爱。）

故不教，子之罪；教不严，师之惰。（罪：过错。句意：不教育孩子，是做父母的过错；教师不严格要求学生，是做教师的懒惰。）

君子欲讷于言，而敏于行。（欲：想要。讷：说话迟钝。敏：敏捷。句意：君子想要说话谨慎，而行动要敏捷。）

子曰：“学而时习之，不亦说乎？”（说：通“悦”，愉快。句意：孔子说：“学了然后按时去实践，不也很令人快乐吗？”）

子曰：“吾日三省吾身。”（吾：我。三：多次。省：反省。句意：我每天多次反省自己。）

以上是《孟母三迁》的文言文读法，希望对你有所帮助。